-
1 турбина с постоянной скоростью вращения
турбина с постоянной скоростью вращения
турбина с постоянной частотой вращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбина с постоянной скоростью вращения
-
2 бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя
-
3 гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения
гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения
-
4 плавное управление скоростью вращения
плавное управление скоростью вращения
(вращателя буровой установки с гидроприводом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавное управление скоростью вращения
-
5 привод с переменной скоростью (вращения)
привод с переменной скоростью (вращения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > привод с переменной скоростью (вращения)
-
6 привод с постоянной скоростью вращения
привод с постоянной скоростью вращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > привод с постоянной скоростью вращения
-
7 углеразмольная мельница Вильямса с регулируемой скоростью вращения
углеразмольная мельница Вильямса с регулируемой скоростью вращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеразмольная мельница Вильямса с регулируемой скоростью вращения
-
8 CD-ROM с 32-кратной скоростью вращения диска
Information technology: 32X CD-ROMУниверсальный русско-английский словарь > CD-ROM с 32-кратной скоростью вращения диска
-
9 бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя
Oil: high-speed machineУниверсальный русско-английский словарь > бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя
-
10 ветрогенератор с переменной скоростью вращения
Solar energy: variable speed wind generatorУниверсальный русско-английский словарь > ветрогенератор с переменной скоростью вращения
-
11 гидропривод с регулируемой скоростью вращения
Engineering: adjustable-speed hydraulic driveУниверсальный русско-английский словарь > гидропривод с регулируемой скоростью вращения
-
12 двигатель с небольшой скоростью вращения
Automobile industry: low-speed engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с небольшой скоростью вращения
-
13 двигатель с переменной скоростью вращения
Automation: variable speed motor, varying speed motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с переменной скоростью вращения
-
14 двигатель с переменной скоростью вращения на регулируемых ступенях
Automation: adjustable varying speed motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с переменной скоростью вращения на регулируемых ступенях
-
15 двигатель с постоянной скоростью вращения
Engineering: constant-speed motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с постоянной скоростью вращения
-
16 двигатель с постоянной скоростью вращения на регулируемых ступенях
Automation: adjustable constant speed motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с постоянной скоростью вращения на регулируемых ступенях
-
17 двухвальная дробилка с малой скоростью вращения валов
Cement: double-roll slow-speed crusherУниверсальный русско-английский словарь > двухвальная дробилка с малой скоростью вращения валов
-
18 дисковод с высокой скоростью вращения диска
Information technology: multi-spin driveУниверсальный русско-английский словарь > дисковод с высокой скоростью вращения диска
-
19 дисковод с учетверённой скоростью вращения
Information technology: quad-speed driveУниверсальный русско-английский словарь > дисковод с учетверённой скоростью вращения
-
20 дукторный вал с регулируемой скоростью вращения
Polygraphy: speed-controlled ductorУниверсальный русско-английский словарь > дукторный вал с регулируемой скоростью вращения
См. также в других словарях:
двигатель с переменной скоростью вращения на регулируемых ступенях — kintamo reguliuojamojo greičio variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable varying speed motor vok. Motor mit einstellbarer veränderlicher Drehzahl, m; Motor mit stellbaren veränderlichen Drehzahlen, m rus. двигатель с… … Automatikos terminų žodynas
регулируемый двигатель с переменной скоростью вращения — kintamo reguliuojamojo greičio variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjustable varying speed motor vok. Motor mit einstellbarer veränderlicher Drehzahl, m; Motor mit stellbaren veränderlichen Drehzahlen, m rus. двигатель с… … Automatikos terminų žodynas
турбина с постоянной скоростью вращения — турбина с постоянной частотой вращения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы турбина с постоянной частотой вращения EN constant speed turbine … Справочник технического переводчика
сварка трением с постоянной скоростью вращения — Сварка трением, при которой скорость вращения постоянна (см. рисунок 13). 1 тормоз; 2 заготовка; 3 грат; 4 сварной шов; 5 зажим Рисунок 13 Сварка трением [ГОСТ Р ИСО 857 1 2009] Тематики сварка, резка, пайка … Справочник технического переводчика
сварка трением с постоянной скоростью вращения — 4.1.6.8 сварка трением с постоянной скоростью вращения: Сварка трением, при которой скорость вращения постоянна (см. рисунок 13). 1 тормоз; 2 заготовка; 3 грат; 4 сварной шов; 5 зажим Рисунок 13 Сварка трением Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двигатель с переменной скоростью вращения — kintamo greičio variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. varying speed motor vok. Motor mit veränderlicher Drehzahl, m rus. двигатель с переменной скоростью вращения, m pranc. moteur à vitesse variable, m … Automatikos terminų žodynas
бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high speed machine … Справочник технического переводчика
гидродинамическая муфта привода с постоянной скоростью вращения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constant input speed fluid drive … Справочник технического переводчика
плавное управление скоростью вращения — (вращателя буровой установки с гидроприводом) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stepless speed control … Справочник технического переводчика
привод с переменной скоростью (вращения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN variable speed drive … Справочник технического переводчика
привод с постоянной скоростью вращения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constant speed drive … Справочник технического переводчика